BBC World Service uruchomiło dziś serwis internetowy BBC News Polska pod adresem bbc.com/polska wraz z powiązanymi z nim kanałami społecznościowymi – Facebook oraz Instagram.

Serwis BBC News Polska będzie dostarczać polskim odbiorcom niezależne i bezstronne wiadomości w formie tekstowej i wideo. Zaoferuje polskim odbiorcom na całym świecie informacje oraz analizy w języku polskim.

Dziś na bbc.com/polska będzie można znaleźć m.in.:

– Śledztwo w sprawie rozpowszechniania prokremlowskiej propagandy na kanałach Telegram w Polsce

– Artykuł korespondenta BBC News Jonathana Beale’a zadający pytanie, dlaczego szczyt NATO kręci się wokół Trumpa

– Materiał przygotowany przez Adama Eastona, korespondenta BBC News w Warszawie, w związku z kończącą się prezydencją Polski w Unii Europejskiej i przedstawiający pięć kluczowych czynników kształtujących relacje Polski z Unią Europejską

– Inauguracyjne blogi prezenterki BBC News Kasi Madery i meteorologa BBC Tomasza Schafernakera – stałych współpracowników BBC News Polska

– Artykuł przedstawiający historię BBC Polish Service (1939-2005)

– Niesamowitą historię rowerzysty, który przeszedł przełomową operację i otrzymał twarz wydrukowaną w 3D

– Materiał o wpływie stresu na ludzkie ciało.

BBC News Polska będzie pierwszym nieanglojęzycznym serwisem BBC World Service wykorzystującym technologię tłumaczenia AI. BBC News Polska będzie innowacyjnie posługiwać się istniejącymi narzędziami do tłumaczenia i transkrypcji, aby dostarczyć nowym odbiorcom to, co najlepsze w dziennikarstwie BBC. Tłumaczenie treści BBC będzie nadzorowane przez zespół redakcyjny, a w przypadku tłumaczeń automatycznych materiały będą wyraźnie oznaczone.

BBC News Polska jest projektem pilotażowym. BBC World Service ma ambitne plany uruchamiania kolejnych serwisów z treściami nieanglojęzycznymi tam, gdzie istnieje zapotrzebowanie na niezależne, bezstronne wiadomości w obliczu wciąż malejącej wolności prasy na całym świecie oraz powszechnej dezinformacji.

BBC jest najbardziej rozpoznawalną międzynarodową marką newsową w Polsce (źródło: BBC Impact and Influence 2025 study), docierającą do 5,1 miliona odbiorców w kraju tygodniowo – około jednej piątej dorosłej populacji kraju – za pośrednictwem kanału telewizyjnego BBC News, globalnej cyfrowej platformy informacyjnej BBC Studios BBC.com, a także treści BBC World Service w języku angielskim i innych językach.

Author

  • BBC Studios

    O BBC Studios BBC Studios, globalny właściciel treści odznaczających się brytyjską śmiałością i kreatywnością, jest komercyjnym ramieniem BBC Group, która wspiera opłaty licencyjne i ulepsza programy dla brytyjskich odbiorców. Płynnie przenosząc pomysły na ekran i poza niego, działalność BBC Studios obejmuje finansowanie treści, rozwój, produkcję, sprzedaż, branded services i usługi pomocnicze zarówno w ramach własnych produkcji, jak i programów i formatów przygotowanych przez wysokiej jakości niezależnych brytyjskich producentów. Wielokrotnie nagradzane brytyjskie programy BBC Studios cieszą się renomą na arenie międzynarodowej, dzięki markom takim jak Taniec z gwiazdami, Top Gear, Doctor Who czy dziecięcy Blue. BBC Studios posiada 20 biur na całym świecie, w tym dziesięć wytwórni w Wielkiej Brytanii oraz bazy produkcyjne lub partnerstwa w kolejnych siedmiu krajach świata. Firma, która zwykle produkuje rocznie około 2000 godzin treści zarówno dla BBC, jak i dla podmiotów trzecich takich jak Apple, Netflix i Migu, jest liderem brytyjskiej kreatywności na świecie. BBC Studios to również zaangażowany partner dla niezależnego sektora brytyjskiego poprzez połączenie partnerstw kapitałowych, inwestycję w treści i międzynarodową dystrybucję programów.